5、(摩诃萨埵婆耶)

摩诃为大，多，胜 萨埵为勇猛者 有情 .婆耶为礼

全句为礼敬大勇猛者即得解脱

6、(摩诃、迦卢尼迦耶)

摩诃为大，多，胜 迦卢为悲 尼迦为心 .耶为礼

全句为礼敬大悲 自觉 自度 觉人 度人

7、(唵，萨皤罗罚曳)

唵皈命 为真言之母 萨皤罗为自在 罚曳为尊者

全句为自在圣尊

8、( 数怛那怛写 )

数怛那为正教圣妙 或为高尚圣生 妙处圣生 怛写为欢言笑语 教诏 咒诏

全句为聪明圣贤加护

9、(南无、悉吉栗埵、伊蒙阿唎耶)

南无为皈命 悉吉栗埵为礼拜 伊蒙为我乃无我 阿唎耶为圣者

10、(婆卢吉帝、室佛罗愣驮婆)

婆卢吉帝为观 室佛罗为世音 愣驮婆为海岛

全句为观自在菩萨行大悲善业处

11、(南无、那罗谨墀)

南无为皈命 那罗为贤 谨墀为爱

全句为皈依贤爱慈悲心 恭敬心 无上菩提心

12、(醯利摩诃、皤哆沙咩)

醯利为心 指心的无染者 摩诃、皤哆沙咩为大光明 常照明 空观心

全句为菩萨鉴于世人把名利看得太重 自寻烦恼 所以说此真言

13、(萨婆阿他、豆输朋、阿逝孕)

萨是看见 婆是平等 阿是一切法清净 他、豆输朋是道法无边 阿逝孕为无比法 无比教 即是卑陋心 无杂心

全句为利益六道四生 同粘甘露 善者奖励 恶者应即忏悔

14、( 萨婆萨哆、那摩婆萨哆 那摩婆伽)

萨婆萨哆是说佛法无边 那摩婆萨哆是说佛法平等 那摩婆伽是佛度有缘

全句为菩萨大发慈悲 说明不分圣贤 智慧 鸟兽之别 皆使得脱磨难的真言

15、(摩罚特豆)

摩罚特豆为天亲世友 希望活菩萨使我天亲世友皆悉成就